คำคมจาก Marcus Aurelius

การสูญเสียก็เป็นเพียงการเปลี่ยนแปลง และการเปลี่ยนแปลงคือความงดงามของธรรมชาติ

Loss is nothing else but change, and change is nature’s delight.

ความสมบูรณ์แบบของบุคลิกคือ การใช้ชีวิตแต่ละวันราวกับเป็นวันสุดท้าย โดยไม่มีความเร่งรีบ เฉยชา หรือเสแสร้ง

Perfection of character is this: to live each day as if it were your last, without frenzy, without apathy, without pretense.

แค่เพราะบางสิ่งดูยาก อย่าคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้

Because a thing seems difficult for you, do not think it impossible.

จงอยู่กับปัจจุบัน

Confine yourself to the present.

คุณค่าของคนคนหนึ่งไม่ได้มากไปกว่าความทะเยอทะยานของเขา

A man’s worth is no greater than his ambitions.

การแก้แค้นที่ดีที่สุด คือการไม่เป็นเหมือนคนที่ทำร้ายคุณ

The best revenge is to be unlike him who performed the injury.

ความสุขไม่ได้ต้องการอะไรมากมาย มันอยู่ในตัวคุณและวิธีคิดของคุณเอง

Very little is needed to make a happy life; it is all within yourself, in your way of thinking.

ทำทุกสิ่งราวกับว่ามันคือการกระทำครั้งสุดท้ายในชีวิต

Do every act of your life as though it were the very last act of your life.

ความตายไม่ใช่สิ่งที่ควรกลัว แต่ควรกลัวการไม่เริ่มใช้ชีวิตมากกว่า

It is not death that a man should fear but he should fear never beginning to live.

ชื่นชมความงามของชีวิต มองดวงดาว และเห็นตัวเองกำลังวิ่งเคียงข้างมัน

Dwell on the beauty of life. Watch the stars and see yourself running with them.

ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับใคร ถ้าเขาไม่ได้ถูกธรรมชาติหล่อหลอมให้รับมันได้

Nothing happens to anybody which he is not fitted by nature to bear.

คุณมีความเศร้า ความกลัว ความอิจฉา ความโกรธ จงยอมรับ แต่จงอย่าให้มันควบคุมคุณ

You’re subject to sorrow, fear, jealousy, anger — acknowledge this, but do not be ruled by them.

จำไว้ว่า ความสุขนั้นไม่ต้องการอะไรมาก

Remember that very little is needed to make a happy life.

มองให้ลึกเข้าไปในตัวเอง ที่นั่นมีแหล่งพลังเสมอ ถ้าคุณมองหา

Look well into yourself; there is a source of strength which will always spring up if you will always look.

เพื่อชีวิตที่ดี เรามีศักยภาพในตัวเองเสมอ ถ้าเราเรียนรู้ที่จะเมินเฉยต่อสิ่งที่ไม่สำคัญ

To live a good life: We have the potential for it. If we learn to be indifferent to what makes no difference.

อย่าให้สถานการณ์ใดปลุกความโกรธในใจ เพราะมันไม่เคยใส่ใจคุณเลย

You shouldn’t give circumstances the power to rouse anger, for they don’t care at all.

ชีวิตของเราถูกหล่อหลอมด้วยความคิดของเราเอง

Our life is what our thoughts make it.

ตื่นเช้ามา ให้ระลึกเสมอว่า การมีชีวิต ได้หายใจ ได้คิด ได้รัก นั้นเป็นสิ่งพิเศษแค่ไหน

When you arise in the morning think of what a privilege it is to be alive to breathe to think to enjoy to love.

ปฏิเสธความรู้สึกบาดเจ็บ แล้วความบาดเจ็บจะหายไปเอง

Reject your sense of injury and the injury itself disappears.

จิตวิญญาณของเราจะถูกย้อมสีด้วยความคิดของเราเอง

The soul becomes dyed with the color of its thoughts.